Il chostro palladiano della Fondazione Cini sull'Isola di San Giorgio
Convegno Internazionale
28 - 30 ottobre 2004
Fondazione Giorgio Cini – Isola di San Giorgio Maggiore – Venezia
Organizzato dall’Istituto Venezia e l'Europa - Fondazione Giorgio Cini, con la collaborazione dell’Università Ca’ Foscari
- con la partecipazione di storici, filosofi, giuristi, psicoanalisti, politologi, esperti di diritti umani provenienti da Europa, Stati Uniti, Armenia, Israele e Turchia.
- per l'analisi dei rapporti tra Armeni e Turchi dall’epoca medievale a quella contemporanea sino alla tragedia del genocidio armeno agli inizi del XX secolo e oltre.
- con una tavola rotonda conclusiva, introdotta da due partecipanti al convegno (un esperto della regione e un giurista), quale momento di sintesi dei lavori e punto di partenza per il futuro, di fronte all'impasse tra negazionismo e difficoltà di confronto.
Un convegno di impostazione interdisciplinare di fronte alle realtà storico-politiche attuali, per andare oltre l’analisi isolata del caso specifico e superare le remore che ancora ostacolano un approccio effettivo dell’argomento.
PROGRAMMA
28 ottobre 2004
9.30 - I sessione
Presiede: Antonio RIGO
Boghos Levon ZEKIYAN
Introductory speech
Pier Paolo PORTINARO
Scelus nefandum. Il concetto di genocidio nella teoria e nella storia
Israel W. CHARNY
The authentic historical memory of the Armenian Genocide
versus The expediency of Realpolitik’s denial or minimization of the Genocide
Hélène PIRALIAN-SIMONYAN
Pourquoi est-il nécessaire de reconnaître un génocide face au
déni qui le constitue
15.30 - II sessione
Presiede: Hermann GOLTZ
Frank CHALK
Typologies of Motives for Genocide: Implications and Consequences
Raymond KEVORKIAN
Armenian demography in the Ottoman empire
Taner AKÇAM
The Ittihadist solution to the “Armenian issue” and the question
of republican Turkish identity
Rouben ADALIAN
The state of archives’ research and of historical analysis on
Armenian genocide
29 ottobre 2004
9.30 - III sessione
Presiede: Israel W. CHARNY
Yves TERNON
La problématique du négationnisme. Comparaison entre la négation
du génocide arménien par la Turquie et deux autres négationnismes:
Shoah et génocide des Tutsi au Rwanda
Hermann GOLTZ
Germany, Armenia and Turkey. A historical lesson for present times
Ruben SAFRASTYAN
Armenian-Turkish contacts in history from Seldjukides times up to
the end of the 19th century: a panoramic look
Halil BERKTAY
Discourse and reality: Aspects of 1915 Armenian tragedy and of
the modern Turkish national imagination
15.30 - IV sessione
Presiede: Boghos Levon ZEKIYAN
Aldo FERRARI
La Turchia e il riconoscimento ufficiale del genocidio: un punto di vista europeo
Murat BELGE
The "Armenian question" and "Human Rights"
Vladimir MARGARYAN
The basis of the International legal responsibility for the Armenian Genocide.
The problem of applicable law
Baskin ORAN
Back to a taboo's roots: Turkish public opinion's historic-psychological block in regard to the Armenian issue
30 ottobre 2004
9.30 - V sessione
Presiede: Antonio RIGO - Boghos Levon ZEKIYAN
Ferhat KENTEL
L'art d'être arménien en Turquie
Ragip ZARAKOLU
From the “millet” system, from Ottoman multiethnic society to
national hegemonism in republican time: any way-outs?
Tavola Rotonda
Partecipano:
Antonia ARSLAN
Giampiero BELLINGERI
Gianclaudio MACCHIARELLA
Mauro BUSSANI
Antonio RIGO
Marco TOSATTI
Boghos Levon ZEKIYAN
Genocidio degli armeni